Impressum, Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen für die Travel Delta App
View the Project on GitHub benedikt-schreiner/travel-delta-legal
Deutsch · English · Français · Español · Italiano · Português
Benedikt Schreiner Industriestraße 65 46414 Rhede, Alemanha E-mail: support@schreiner-apps.de
Travel Delta não requer contas de utilizador e não trata dados pessoais como nomes, endereços de e-mail ou localização. A aplicação foi concebida para funcionar com a mínima recolha de dados possível.
Os seguintes dados são armazenados exclusivamente no dispositivo (SharedPreferences) e não são transmitidos a terceiros:
Estes dados permanecem inteiramente no dispositivo e podem ser eliminados a qualquer momento desinstalando a aplicação.
Os seguintes serviços externos são utilizados para o funcionamento da aplicação:
Supabase (Supabase Inc., São Francisco, EUA) Carrega dados de viagem como requisitos de entrada, números de emergência e informações de roaming. Apenas são transmitidos códigos de país (ex.: «DE», «US»). Nenhum dado pessoal é transferido. Os dados são armazenados em cache localmente durante um máximo de 24 horas. Mais informações: supabase.com/privacy
Supabase – Funcionalidade de convite (“convidar um amigo”) Para atribuir códigos de convite, é enviado à Supabase um identificador de dispositivo anónimo gerado aleatoriamente. Este identificador não está associado ao teu nome, endereço de e-mail ou outros dados pessoais. Podes eliminá-lo tu próprio a qualquer momento (ver secção 8); de qualquer forma, é removido automaticamente no prazo máximo de 180 dias.
Supabase – Creator Partner Program (atribuição) Se instalares o Travel Delta através de uma ligação de rastreio partilhada por um criador de conteúdos, a aplicação comunica a instalação — e, mais tarde, uma compra premium concluída — a um segundo projeto Supabase separado, operado por nós, para que possamos creditar uma comissão a esse criador. Isto inclui: um hash criptográfico unidirecional do identificador de dispositivo descrito acima (não pode ser revertido para esse identificador); no Android, a cadeia de origem da instalação fornecida pela Google Play; no iOS, um código de curta duração que a ligação de rastreio coloca brevemente na tua área de transferência antes da instalação e que a aplicação lê uma única vez após a instalação (isto pode desencadear a notificação do sistema iOS “Colado do Safari” — é um comportamento esperado, não um erro). Para uma compra concluída, enviamos também o produto, o preço, a moeda e o identificador de transação da loja. Não são transmitidos o teu nome, endereço de e-mail ou localização precisa. Se não instalaste a aplicação através de uma ligação de um criador, esta verificação é realizada na mesma, mas nada é atribuído a ninguém.
frankfurter.app (API pública de taxas de câmbio) Obtém taxas de câmbio de moeda. Apenas são transmitidos códigos de moeda (ex.: «EUR», «USD»). Sem dados pessoais. As taxas são armazenadas em cache localmente durante um máximo de 4 horas.
Apple App Store / Google Play Store Para compras Premium, a Apple ou a Google gerem o processamento de pagamentos de acordo com as suas próprias políticas de privacidade. Travel Delta recebe apenas uma confirmação anónima do estado da compra.
O tratamento baseia-se no art. 6.º(1)(b) RGPD (execução do contrato, quando uma funcionalidade Premium é utilizada), no art. 6.º(1)(f) RGPD (interesse legítimo na operação da aplicação) e no art. 6.º(1)(a) RGPD (consentimento, quando necessário).
O Travel Delta não utiliza quaisquer SDKs de análise, rastreamento ou publicidade de terceiros, nem cria perfis publicitários. O único mecanismo semelhante a rastreamento é a atribuição própria do Creator Partner Program descrita na secção 4, cujo único fim é creditar comissões aos criadores por instalações e compras provenientes das suas próprias ligações de rastreio.
A Supabase pode processar dados em servidores nos EUA — tanto no nosso projeto principal como no projeto separado do Creator Partner Program descrito na secção 4. A Supabase Inc. está certificada no âmbito do Data Privacy Framework UE–EUA. Apenas são transmitidos códigos de país não pessoais e os dados de atribuição descritos na secção 4.
Tens o direito de:
Podes eliminar os teus dados de convite (ver secção 4) diretamente na aplicação: Definições → Sobre → “Eliminar os meus dados”. Os dados de convite que não elimines tu próprio são removidos automaticamente no prazo máximo de 180 dias.
Os dados de atribuição do Creator Partner Program (secção 4) não estão cobertos pela ferramenta de eliminação acima; contacta support@schreiner-apps.de para solicitar a sua eliminação.
Para exerceres os teus outros direitos, contacta: support@schreiner-apps.de
Tens também o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo de proteção de dados.
Atualizado: setembro de 2026